Amanhã, no ISCTE (Lisboa)

.
Seminário Preparatório do IV Festlatino -
Lisboa – Portugal.

“A Língua Portuguesa no século XXI: Desafios e Oportunidades”


Data: - Terça-feira -27 de Abril de 2010
Local: Instituto Universitário de Lisboa – ISCTE
Auditório B - 203
Av.ª das Forças Armadas - Cidade Universitária de
Lisboa. Telefone: +351 21-79-03-000 /- 3034

Programação:


27/abril - Manhã:
9:30. – Mesa da Cerimônia de Abertura
Dra. Maria Gabriela da Silveira Ferreira Canavilhas –
Ministra da Cultura de Portugal
Engº. Domingos Simões Pereira - Secretário Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa - CPLP. (*)
José Marcos Barrica, embaixador de Angola em Portugal
Celso Marcos Vieira de Souza, embaixador do Brasil em Portugal
Luís Reto, Reitor do Instituto Universitário de Lisboa ISCTE (*)
Eliane Zugaib, Diretora do Departamento Cultural do Ministério das Relações Exteriores do Brasil
Simonetta Luz Afonso, Presidente Assembléia Legislativa de Lisboa
Ana Paula Laborinho - Presidente do Instituto Camões (*)
Silvana Lumachi Meirelles – Secretária de Articulação
Institucional Ministério da Cultura do Brasil. (*)
Humberto França, coordenador-geral do Movimento Festlatino

10h - Conferência de Abertura:
Eng° Domingos Simões Pereira - Secretário- executivo da Comunidade dos Países de Língua
Portuguesa – CPLP (*)

10h30 - Palestra: “Diplomacia Cultural”
Ministra Eliane Zugaib, Diretora do Departamento Cultural do Ministério das Relações Exteriores do Brasil

11h “O Movimento Festlatino”, Humberto França, Coordenador-geral Movimento Festlatino.

11h30 Mesa Redonda - 1

Presidente:
Antonio Russo Dias - embaixador de Portugal na CPLP (*)
“O papel de Portugal e dos demais países membros da CPLP no esforço para ampliar a projeção internacional da Língua Portuguesa”
Dra. Joana Cardoso, diretora do GPEARI do Ministério da Cultura de Portugal. (*)

Debatedores:
Amândio Silva, Presidente da Associação Mares Navegados. (*)
Dra. Maria de Deus Manso, Investigadora do Núcleo de Investigação em Ciências Políticas e Relações Internacionais da Universidade de Évora (*)

12h15 Mesa-Redonda - 2

Presidente:
Dra. Alexandra Fernandes, (*)
Professora do Instituto Superior de Lisboa -ISCTE
“As co-produções no circuito dos países da CPLP. A Convenção da UNESCO relativa à Diversidade Cultural e a mobilidade internacional dos criadores no interior do espaço de língua portuguesa: desafios e oportunidades”
Patrícia Salvação Barreto, Profª. de Direito Internacional Cultural do ISCTE. (*)

Debatedores:
Paulo Teixeira Pinto, Presidente da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL)
Silvestre Lacerda - Diretor dos Arquivos Nacionais – Torre do Tombo.

13h Intervalo / Almoço

Tarde:
14h30 “As estratégias de política cultural e o diálogo Brasil – países CPLP e do MERCOSUL”

Dra. Silvava Lumachi Meirelles (*)
Secretaria de Articulação de Institucional Ministério da Cultura do Brasil

15h Mesa Redonda - 3

Presidente: Arnaldo Andrade Ramos, embaixador de Cabo Verde em Portugal
“A produção literária em Língua Portuguesa África, Brasil, Portugal Circulação e na Rede Internet”
Dra. Fabíola de Abreu Afonso, (*) Diretora-geral da Direcção-geral do Livro e da Biblioteca
Debatedores:
Prof. Fernando Pinto do Amaral , poeta, escritor, Comissário Nacional do Plano Nacional de Leitura.(*)
José Eduardo Agualusa, escritor angolano (*)

15h45 Mesa Redonda - 4
Presidente: Miguel da Costa Mkaima, embaixador de Moçambique em Portugal
“A Língua Portuguesa: entre mar e amar – um passaporte para o futuro”
Jose José Manuel Esteves, professor da Cátedra Lindley Cintra do Instituto Camões / Universidade Paris Ouest Nanterre La Défense- Paris. (*)

Debatedores:
Luis Carlos Patraquim, escritor moçambicano (*)
Maria José Grosso, Departamento de cultura e Língua Portuguesa da Universidade de Lisboa (*)
Jacinto Rego de Almeida, escritor (*)

16h30 Mesa redonda - 5

Presidente: Alda Santos de Melo Santos, Assessora Político e Diplomático da CPLP (*)
“Língua e Literatura (Portuguesas): esplendor, fraquezas e forças”.

Isabel Pires de Lima – Professora Catedrática da Universidade do Porto, ex-ministra da Cultura da República Portuguesa. (*)

Debatedores: Prof. Dr.Vasco Graça Moura
Paula Morão Profª. Catedrática da Universidade de Lisboa

17h15 Presidente:

Luis Cláudio Villafañe
Missão do Brasil junto à CPLP

“A Galiza e o espaço lingüístico-cultural de expressão portuguesa”

Henrique Monteagudo, (*) Diretor do Consello da Cultura Galega, Galícia, Espanha
João Malaca Casteleiro, da Academia das Ciências de Lisboa (*)
Rui Rasquilho, do Instituto Histórico-Geográfico do Distrito Federal – Brasília. (*)