.
SEMINÁRIO SOBRE “A INTERNACIONALIZAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA”
Auditório Edifício Novo da Assembleia de República
16 de Junho de 2009
Com o Patrocínio de Sua Excelência o Presidente da Assembleia da Republica
Programa
10h00 – Abertura – Apresentação dos objectivos – A entrada em vigor do acordo ortográfico veio dar novas possibilidades para um esforço concertado dos países de língua portuguesa na internacionalização do idioma comum.
Intervenção de S.Exa. o Presidente da Assembleia da República, Dr. Jaime Gama
Intervenção de S.Exa. o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Dr. Luís Amado
Intervenção de S.Exa. o Ministro da Cultura, Dr. José António Pinto Ribeiro
Apresentação do Prof. Doutor Ivo Castro, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
10h45 – O Português nas Organizações Internacionais
A) Ponto da situação, Perspectivas, Metas e Estratégias
Dra. Simonetta Luz Afonso, Presidente do Instituto Camões
B) O Português no sistema das Nações Unidas
Dra. Ana Mafalda Tello, Centro Regional de Informação das Nações Unidas
C) O Português na UE
Dr. José Ribeiro e Castro
Presidente do CDS-PP (2005-2007) e Deputado ao Parlamento Europeu (1999-2009)
11h45 – Pausa para café
12h00 – Ensino do Português fora dos países de língua oficial portuguesa
A) Ensino para estrangeiros – políticas; dificuldades; estratégias
Dra. Simonetta Luz Afonso, Presidente do Instituto Camões
Professor Abou Haydara, Chefe do Departamento de Língua Portuguesa – Universidade de Dakar
Dr. António Vicente, o Ensino do Português nos Estados Unidos da América, FLAD
13h00 – Intervalo para Almoço
15h00
A) A língua portuguesa como factor de competitividade
Dr. Gomes Pinho, Administrador da AICEP e Presidente da Fundação de Serralves
B) Ensino do Português a comunidades expatriadas
Dr. Jorge Faria, Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas
15h45 – Português como língua de cultura – Deputado Manuel Alegre
A) A divulgação e tradução de autores em língua portuguesa para outros idiomas. Ponto da situação; políticas e estratégias
Dra. Maria Carlos Loureiro, Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas
Michel Chandeigne, Editor Librairie Portugaise de Paris
José Eduardo Agualusa, Escritor
B) O Português como língua Técnica e Cientifica – Desafios
Prof. Doutor Ivo Castro e Prof. Doutora Inês Duarte, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
C) O Português ao serviço do desenvolvimento
Prof. Manuel Correia, Presidente do IPAD
17h30 – Pausa para café
17h45 – O idioma e a imagem – Utilização internacional do Português. Indicações, programas e textos em locais de grande audição ou frequentemente visitados
Embaixador José Tadeu Soares, Presidente da ASDP
18h00 – Conclusões e Encerramento
A Águia, órgão do Movimento da Renascença Portuguesa, foi uma das mais importantes revistas do início do século XX em Portugal. No século XXI, a Nova Águia, órgão do MIL: Movimento Internacional Lusófono, tem sido cada vez mais reconhecida como "a única revista portuguesa de qualidade que, sem se envergonhar nem pedir desculpa, continua a reflectir sobre o pensamento português".
Sede Editorial: Zéfiro - Edições e Actividades Culturais, Apartado 21 (2711-953 Sintra).
Sede Institucional: MIL - Movimento Internacional Lusófono, Palácio da Independência, Largo de São Domingos, nº 11 (1150-320 Lisboa).
Contactos: novaaguia@gmail.com ; 967044286.
Donde vimos, para onde vamos...
Onde temos ido: Mapiáguio (locais de lançamentos da NOVA ÁGUIA)
Albufeira, Alcáçovas, Alcochete, Alcoutim, Alhos Vedros, Aljezur, Aljustrel, Allariz (Galiza), Almada, Almodôvar, Alverca, Amadora, Amarante, Angra do Heroísmo, Arraiolos, Assomada (Cabo Verde), Aveiro, Azeitão, Baía (Brasil), Bairro Português de Malaca (Malásia), Barcelos, Batalha, Beja, Belmonte, Belo Horizonte (Brasil), Bissau (Guiné), Bombarral, Braga, Bragança, Brasília (Brasil), Cacém, Caldas da Rainha, Caneças, Campinas (Brasil), Carnide, Cascais, Castro Marim, Castro Verde, Chaves, Cidade Velha (Cabo Verde), Coimbra, Coruche, Díli (Timor), Elvas, Ericeira, Espinho, Estremoz, Évora, Faial, Famalicão, Faro, Felgueiras, Figueira da Foz, Freixo de Espada à Cinta, Fortaleza (Brasil), Guarda, Guimarães, Idanha-a-Nova, João Pessoa (Brasil), Juiz de Fora (Brasil), Lagoa, Lagos, Leiria, Lisboa, Loulé, Loures, Luanda (Angola), Mafra, Mangualde, Marco de Canavezes, Mem Martins, Messines, Mindelo (Cabo Verde), Mira, Mirandela, Montargil, Montijo, Murtosa, Nazaré, Nova Iorque (EUA), Odivelas, Oeiras, Olhão, Ourense (Galiza), Ovar, Pangim (Goa), Pinhel, Pisa (Itália), Ponte de Sor, Pontevedra (Galiza), Portalegre, Portimão, Porto, Praia (Cabo Verde), Queluz, Recife (Brasil), Redondo, Régua, Rio de Janeiro (Brasil), Rio Maior, Sabugal, Sacavém, Sagres, Santarém, Santiago de Compostela (Galiza), São Brás de Alportel, São João da Madeira, São João d’El Rei (Brasil), São Paulo (Brasil), Seixal, Sesimbra, Setúbal, Silves, Sintra, Tavira, Teresina (Brasil), Tomar, Torres Novas, Torres Vedras, Trofa, Turim (Itália), Viana do Castelo, Vigo (Galiza), Vila do Bispo, Vila Meã, Vila Nova de Cerveira, Vila Nova de Foz Côa, Vila Nova de São Bento, Vila Real, Vila Real de Santo António e Vila Viçosa.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário