"Wenn die Taube, Gesellschafterin und Liebling des Adlers wird, so ist die goldne Zeit in der Nähe oder gar schon da, wenn auch noch nicht öffentlich anerkannt und allgemein verbreitet"
"Quando a pomba se tornar a companheira e a favorita da águia, então estará próxima ou já terá chegado a idade de ouro, ainda que não publicamente reconhecida e universalmente propagada"
- Novalis, Fragmente [Fragmentos, selecção, tradução e desenhos de Rui Chafes, Lisboa, Assírio & Alvim, 1992, pp.40-41 (tradução modificada)].
O último ponto do manifesto da Nova Águia diz que "esta Nova Águia tem um coração de Pomba". Deparo-me agora com este fragmento de Novalis e tudo faz sentido.
Visite também: serpenteemplumada.blogspot.com
Donde vimos, para onde vamos...
Ângelo Alves, in "A Corrente Idealistico-gnóstica do pensamento português contemporâneo".
Manuel Ferreira Patrício, in "A Vida como Projecto. Na senda de Ortega e Gasset".
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
4 comentários:
Espero que seja "publicamente reconhecida e universalmente propagada", para atingir os ambiciosos objectivos a que se propõe.
Cumprimentos.
António
Bem... A Pomba é um dos signos mais ricos... E muito contextualizado no que se refere ao MIL e à NA:
Vale pelo Espírito Santo (do Quinto Império) e na Alquimia pela operação do Albedo...
Saudações a todos,
Eis um tema que curiosamente também suscitou o meu interesse nos últimos dias.
Alexandre Gabriel
sêde astutos como a serpente,
mas sensíveis como a pomba :-))
Enviar um comentário