"Atribuir a um texto ou a um poema um carácter descritivo reveste-se quase sempre, se não sempre, de caracterizações pejorativas, como as de superficialidade e de mera representação, supostamente pouco dadas à reflexão e pensamento. Acontece que a ‘descrição’ em Pessoa é totalmente outra. É o que tentaremos mostrar, dentro do possível, neste breve estudo.
Qual a relação escrever-descrever na obra de Fernando Pessoa? Apresentam-se alguns apontamentos sobre essa relação ou articulação no Livro do Desassossego (LD) do semi-heterónimo Bernardo Soares (ajudante de guarda-livros na cidade de Lisboa), em Pessoa ortónimo e nos heterónimos Caeiro, Campos e Reis."Excerto. Por Luís Tavares