"Fechem-me isso à chave e deitem a chave fora!"

"E tu Portugal-centavos, resto de Monarquia a apodrecer Republica, extrema-uncção-enxovalho da Desgraça [...]!
E tu, Brazil «republica irmã», blague de Pedro Alvares Cabral, que nem te queria descobrir!
Ponham-me um panno por cima de tudo isso!
Fechem-me isso á chave e deitem a chave fóra!"

- Álvaro de Campos, Ultimatum, 1917.