Totalmente de Acordo ! Em alternativa , a meu ver muito mais lógica , á versão Brasileira do Português , proponho desde Já , Aqui e Agora que adoptemos o Léxico e a grafia Alentejanas , a fim de nos podermos Realmente entender internacionalmente .
Senão , porque outra razão estariam tantos estrangeiros de muitas nacionalidades a mudar-se de armas e bagagens para o Alentejo , a nacionalizarem-se Alentejanos , a aprenderem o Alentejano , e adoptarem os costumes e sabedoria do Alentejo ?
Um exemplo da maneira extremamente correcta como o Alentejano expressa o Português :
Compadre , contra factos , não há argumentos . Se o compadre está querendo explicar algo e tem FACTOS concretos , a ninguém adianta estar argumentando .
Se , o compadre tiver que sair para ir á feira de Aljustrel , não pega logo na trouchinha e vai andando para lá , sem mais nem aquelas pois não ? Claro que não ! Toma o seu banho enquanto vai cantando uma modinha , depois faz a barba e , finalmente , vai até ao armário , tira o FATO da cruzeta e veste -o . Só então é que está pronto para ir a Aljustrel .
Agora , se a comadre Jacinta lhe dissesse : António , antes de saíres para Aljustrel , passa a ferro o FACTO que está atrás da porta , varre o chão do Monte , põe a roupa a lavar e estende a que acabou de ser lavada e limpa a loiça porque agora vou para o café ter com as minhas amigas , o compadre aceitava ? Claro que não ! ... e ainda mais , não só não aceitava como lhe respondia :
Mulher , afinal quem é que é o homem da casa ? Quem manda aqui sou eu , e desatava a dar á comadre Jacinta , uma lição de Alentejano :
Em primeiro lugar não há nenhum FACTO pendurado atrás da porta do quarto ! Em segundo , os FATOS estão todos no armário do nosso quarto e ninguém me pode dizer o contrário , e em terceiro lugar Jacinta , não adianta estar discutindo comigo ... já vesti o FATO novo e , este é que é Um FACTO muito lógico : Vou sair agora mesmo ! E saía cantarolando ...
Ó RAMA IÓ QUE LINDA RAMA , Ó RAMA DO OLIVALI ...
Sem comentários:
Enviar um comentário
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.